시댁호칭(며느리가 부르는 호칭)
할아버지(할아버님) ㅡ 할머니(할머님)
큰아버지(큰아버님, 백부님) ㅡ 큰어머니(큰어머님)
작은아버지(작은아버님, 숙부님) ㅡ작은어머니(작은어머님)
아버지(아버님) ㅡ 어머니(어머님)
형(아주버님) ㅡ 형수(형님)
누나(형님) ㅡ 자형(아주버님)
남동생(미혼:도련님/기혼:서방님) ㅡ 제수(동서)
여동생(아가씨) ㅡ 매재(서방님)
처가호칭(사위가 부르는 호칭)
아버지(장인어른, 아버님) ㅡ 어머니(장모님, 어머님)
오빠(형님) ㅡ 새언니(아주머니)
언니(처형) ㅡ 형부(형님)
남동생(처남) ㅡ 올케(처남댁)
여동생(처제) ㅡ 제부(매제)
==================================================================================================
이거 어렵구만..